Cette fois-ci est le tour du forage de l'école primaire Youmpi, à Gaoua, Son forage a tombé en panne ces dernières jours. CIM Burkina a financé sa réparation, puisque l'eau est la vie. La grande bonheur des enfants de l'école n'a pas de limites, comme vous pouvez voir dans les photos. Seulement par ça, ça vaut la peine de continuer. Merci à ceux qui rendent tout ça possible.

07/04/2016

Esta vez le ha tocado el turno al pozo de la escuela de primaria Youmpi, en Gaoua, Su pozo se averió estos días atrás. CIM Burkina ha financiado su reparación, ya que el agua es la vida. El alborozo de los críos de la escuela no tiene límites. Sólo por esto, vale la pena continuar. Gracias a quienes hacéis todo esto posible. Continuamos.

07/04/2016

CIM Burkina a financé la réparation du forage de l´école de primaire de Holly, qui était en panne depuis longtemps. La réparation a été faite en février passé. Le forage fonctionne avec tout normalité au présent.

01/04/2016

CIM Burkina financia la reparación del pozo de la escuela de Holly, que se mantenía fuera de servicio tras una grave avería. La reparación se efectuó en febrero pasado. El pozo se encuentra funcionando con normalidad en la actualidad.

01/04/2016

Cette semaine CIM Burkina a financé l'opération de cette jeune fille, élève de l'école de Holly (dans la région de Gaoua). Elle souffre d'une grave tumeur sur la joue, elle a de vive douleur et souffre énormément et cela entraîne une très mauvaise qualité de vie. Nous attendons le résultat de l'opération (28/03/2016).

29/03/2016

Esta semana CIM Burkina ha financiado la operación de esta joven, alumna de la escuela de Holly (en la comarca de Gaoua). Sufre de un grave tumor en el pómulo que le produce grandes dolores y una muy mala calidad de vida. Estamos pendientes del resultado de la operación. En su nombre y en el de su familia, gracias a tod@s por hacerlo posible.

25/03/2016

Páginas