Uno de los equipos participantes

El día 12 de marzo arrancó la competición deportiva y cultural de las escuelas primarias de Gaoua.

12/03/2016
Uno de los equipos participantes

Le 12 mars il a demarré la compétition sportive et culturelle des écoles primaires de Gaoua.

12/03/2016

En el presente curso escolar se ha financiado la escolarización de 223 alumnos con el seguimiento de la APFG (Association pour la Promotion Féminine à Gaoua), contraparte local con la que venimos trabajando desde hace años. De los 223 alumnos, 146 de ellos son de la escuela primaria, 57 en la secundaria y 20 jóvenes (mujeres) en formación profesional, habiendo incrementado en 86 el efectivo total de alumnos escolarizados respecto al curso anterior. Los 203 alumnos de primaria y secundaria están repartidos en diferentes centros escolares, todos ellos de la comarca de Gaoua. Las 20 jóvenes en formación profesional están todas ellas en el centro de “Camile Kambou”, creado y tutelado por la APFG.  (...)

01/03/2016

Dans le présent cours scolaire la scolarisation de 223 élèves a été financée avec le suivi de l'APFG (Association pour le Promotion Féminine à Gaoua), la contrepartie locale avec laquelle nous travaillons depuis les années. Des 223 élèves, 146 d'eux sont de l'école primaire, 57 de la secondaire et 20 jeunes filles dans la formation professionnelle, ayant augmenté dans 86 l'effectif total d'élèves scolarisés au sujet du cours précédent. Les 203 élèves de primaire et secondaire sont distribués à différents centres scolaires, tous de la région de Gaoua. Les 20 jeunes filles de la formation professionnelle sont toutes au centre de jJeunes Filles " Camile Kambou ", créé et geré par l'APFG.

01/03/2016

Páginas